منتديات روح مسقط

يامرحبا ترحيب ينشر فالاخبـار
ترحيب من شاعر تحرك شعوره
يامرحبا ترحيب يكتب بالانـوار
والنور عم المنتدى مع حظـوره
اسمك مثل برق يبشر بالامطـار
والقلب بوجودك تزايد سـروره
الطيب بين الناس مابه انكار
واللي يزور الناس لازم تـزوره
هذا محلك وابتدى معك مشـوار
على الوفا والطيب تكتب سطوره
من الفرح رحبت بك نثر واشعار
يامرحبا باللي يشرف حظـوره


منتديات روح مسقط

بسم الله الرحمن الرحيم هذا المنتدى مفتوح للكل من جميع أنحاء العرب


    لماذا سمي المسجد بالانجليزية

    شاطر
    avatar
    $اميـــرة الـــورد$
    مشرفة منتدى روح مسقط للقصص
    مشرفة منتدى روح مسقط للقصص

    عدد المساهمات : 2250
    السٌّمعَة : 5
    تاريخ الميلاد : 04/09/1995
    تاريخ التسجيل : 08/11/2010
    العمر : 22
    الموقع : ف قلب امي وابوي

    لماذا سمي المسجد بالانجليزية

    مُساهمة من طرف $اميـــرة الـــورد$ في الجمعة أبريل 01, 2011 12:11 am

    هذه مقالة ارسلها احد الاخوة جزاه الله خيرا
    يتحدث فيها عن كلمة المسجد المترجمة الى الانجليزيه والتي هي mosque
    التي لانعلم من اين جائت ومن اين مصدرها
    وارفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة (موسك ) وكيف جائت لنا
    فالاخ ذكر انه قرا كتاب ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة ( موسك ) المسجد بالانجليزي
    وانها كلمة محوله من اللغة الاسبانية
    والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:- (((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض )))
    والباعوض اسمة بالانجليزي( موسكيتو )
    واين يوجد الباعوض؟
    يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها
    و طبعا اين يوجد المسلمين؟
    يكثر وجودهم في المسجد

    كم مرة تساءلت ؟
    من اين جائت كلمة "موسك" لنا وكنت اقارنها بكلمة ( موسكيتو)
    فالموسكيتو الباعوض هي mosquito تحولت الى كلمة mosque
    وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسك mosque
    فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque الى كلمة المسجد masjed
    مثل كلمة الله لايجب ان نقول god لان قول الاله فيكون اي اله
    ولكن نقول الله Allah وهو الله وحدة لاشريك له ..

    avatar
    أعز الناس
    مشرف تجريبي
    مشرف تجريبي

    عدد المساهمات : 1063
    السٌّمعَة : 1
    تاريخ الميلاد : 22/10/1982
    تاريخ التسجيل : 26/06/2011
    العمر : 35
    الموقع : في بلاد العز التي هياء شامختن وما احلها من عمان

    رد: لماذا سمي المسجد بالانجليزية

    مُساهمة من طرف أعز الناس في الخميس يوليو 07, 2011 9:00 pm

    شكرا على المعلومة المفيدة ولك الشكر
    avatar
    ● mo0o0nligth●
    مراقبة المنتدى
    مراقبة المنتدى

    عدد المساهمات : 2935
    السٌّمعَة : 13
    تاريخ الميلاد : 09/02/1995
    تاريخ التسجيل : 30/05/2010
    العمر : 22
    الموقع : The moon

    رد: لماذا سمي المسجد بالانجليزية

    مُساهمة من طرف ● mo0o0nligth● في الثلاثاء يوليو 12, 2011 11:02 pm

    يحذف مكرر


    _________________

      الوقت/التاريخ الآن هو الأحد يناير 21, 2018 3:29 am